为给海外学习中文的中小学生提供一个展示中文能力的舞台，激发其学习中文的兴趣和动力，加拿大BC省中文协会特承办由中国驻温哥华总领馆主办的中小学“汉语桥”演讲比赛。详情如下：

“Chinese Bridge” is a stage for elementary and secondary school students who are studying the Chinese language to demonstrate their Chinese language ability. This not only helps to stimulate their learning interest but also encourages them to work harder. “ Chinese Bridge” is sponsored by Consulate–General of the People’s Republic of China in Vancouver and is organized by the Chinese Language Association of B.C. The details of this event listed below：

一、比赛主题  

追梦中文，不负韶华   

Theme: Fly high with Chinese

二、参赛对象  

(1) 年龄5岁至19岁、在加拿大成长、本人及其父母母语非中文的中小学生

(2) 年龄5岁至19岁、在加拿大土生土长的华裔学生

Participant Requirements:

(1) Aged 5 to 19 years old, raised in Canada, the native language of the participant and his/her parents is not Chinese

(2) Aged 5 to 19 years old, ethnic Chinese who raised in Canada

三、比赛内容  

1. 讲述以“追梦中文，不负韶华”为主题的故事(限时2分钟) 

2. 中华文化技能，如：中国舞、中国歌曲、京剧、中国器乐、书法、中国画、武术等等（限时1分钟）

Contents: 

1. Share s personal experience learning Chinese or traveling in China(limited to 2minutes)

2. Chinese cultural skills, such as: Chinese dance, Chinese songs， Beijing opera, Chinese musical instrument, Chinese calligraphy, Chinese painting, martial arts, etc.(limited time:1 minute)

四、参赛方法 

请参赛者将填写好的 Excel 报名表(汉语桥 选手统计表（XX 中文学校）.xlsx)连同横拍录制的本人 3 分钟参赛作品、视频及个人照片 1 张于 2025 年 5月 5 日中午 12:00 前，以学校或机构为单位发至协会邮箱:

chinesebridge[email protected]

【温馨提示】贵校通知家长时，请另附本校的邮箱以便组织和统计参赛作品。待作品集齐后，由学校或单位统一发送给协会。

Application: Please participants fill out the Chinese Bridge Excel registration form attached below, and submit it along with a horizontally recorded 3-minute contest entry, a video, and one personal photo before 12:00 PM on May 5, 2025, organized by school or institution, to our email: [email protected].

When informing parents, please include the school’s email for collecting entries, which will then be sent to the association by the school or the institution after collection.  

五、比赛日期  

从即日起至2025年5月5 日中午12:00截止    

 Date: From now until noon on May 5, 2025 

六、颁奖典礼  

2025年6月底或7月初    

 Award Ceremony: By the end of June or early July 2025   

七、比赛奖项  

将按母语非汉语组和华裔土生组(需提供出生证明)年龄段分组：(5岁-7岁) 、(8岁-10岁) 、(11岁-13岁) 、(14岁-16岁) 、(17岁–19岁)每组评出一、二、三等奖及积极参与奖 。除颁发奖状外，获奖者将获得奖品。参加决赛的选手从获奖选手中产生。

Prize: The awards will be presented according to the age groups of the non-native Chinese group and the native Chinese group (birth certificate  required):(5-7 years old), (8-10 years old), (11-13 years old), (14-16 years old), (17-19 years old) In each group,there will be a first prize,a second prize,a third prize and several encouragement prizes.  In addition to the award certificate, the winner will receive a prize.

 Competitors for the  finals will be selected from among the winners.

八、查询电话（Enquiry): 

梁老师(Agnes):778-883-8131   焦老师(Annie):604-630-5798   陈老师(Dorothy):672-513-7673   

比赛在即，快来报名吧！